Pictures Courtesy from ABC/ AP photo

Este sitio web propicia un TPS para los peruanos en los Estados Unidos.

Contact Us

Participant Organizations

Peruvian american Political Action Committee

Peruvian American Coalition

Peruvian American Political Alliance

 

T L C 
USA Congress last news

Notas de Prensa

Envía una carta al presidente Alan García aquí >>>

| Qué es el TPS? | What is TPS? | Telemundo Video | Frecuencia Latina Video | Gallery |

Relación de donaciones para gestión del TPS aquí


8347 SW 40 Street, Miami FL 33155, Tel (305) 220-3420 Fax (305) 225-7745

Press Release

Para su difusión inmediata:
4 de Abril de 2008
Contactos:
Sergio Massa 
Dr. Aristo Carranza
Norberto Curitomai
305-220-3420
908-482-7777
973-881-9133

PAPO USA da por terminada gestión del TPS y asume su rol en Política

La misión de Peruvian American Political Organizacións USA, es buscar la participación de la Comunidad Peruano Americana en la vida política de éste, nuestro nuevo país. Una de nuestras metas es velar por los intereses de los peruanos inmigrantes en la Unión Americana sin importar su estatus legal, es así que apoyamos arduamente el TPS, Estado de Protección Temporal para los peruanos indocumentados, a raíz de los tres fenómenos naturales que causaron pérdidas de vidas humanas, aparte de inmensos daños materiales ocasionados por el Terremoto del 15 de agosto.

PAPO USA ha puesto mucho esfuerzo, en hacer una campaña mediática, buscando el apoyo político aquí en USA como en Perú,  enviamos cartas a ambos presidentes, George Bush y Alan García, viajamos  a Lima para intentar dialogar con el presidente, esto no fue posible, pero sí con el Presidente del Congreso y el Primer Ministro y el Canciller Belaunde, hemos contratado los servicios de una compañía de Lobby que preparó documentos sustentatorios del TPS para Peruanos, pero todo fue cubierto por el silencio administrativo del presidente Bush. La última respuesta de Home Land Secutrity fue que estaban monitoreando la situación.

PAPO USA da por terminada la gestión del TPS ante el Gobierno Americano, asumiendo que el silencio administrativo de ambos gobiernos, es más que suficiente para saber que la administración Bush no considera al Perú, elegible para ese beneficio. Se ha especulado mucho que la tasa de crecimiento económico del Perú habría influido en esa determinación.

PAPO USA asume su rol en la  Política Americana, como es su principal objetivo, incentivando el voto peruano en las elecciones de 4 noviembre del 2008. Llamamos a todos los Peruanos Americanos a que se registren para votar y apoyen a los candidatos que estén a favor de los inmigrantes.

Agradecemos el apoyo moral y económico, de muchos peruanos y latinos que apoyaron la campaña por el beneficio del TPS sabiendo que las posibilidades eran muy remotas.

 


8347 SW 40 Street, Miami FL 33155, Tel (305) 220-3420 Fax (305) 225-7745

Miami, 6 de Febrero de 2008

Excelentísimo 
Dr. Alan García Pérez
Presidente de la República del Perú

Lima.-

En nombre de la Peruvian American Political Organizations USA (PAPO-USA) le hacemos llegar nuestras más sinceras felicitaciones por los logros obtenidos en beneficio del Perú y de los peruanos, tanto en el territorio patrio como en el exterior, con ocasión de su reciente visita de trabajo a los Estados Unidos. En su calidad de organización que representa los intereses de numerosas organizaciones de ciudadanos peruanos radicados en este país, PAPO-USA se congratula, en particular, por la aprobación del Tratado de Libre Comercio entre el Perú y los Estados Unidos, así como por sus diversas intervenciones en apoyo del Estatus de Protección Temporal (TPS). Consideramos que ambas iniciativas son de vital importancia para el Perú y los peruanos en general, así como para la numerosa comunidad de peruanos asentados en este país, independientemente de su situación migratoria, en particular.

El acceder al TPS implicaría un apoyo inmediato para aproximadamente 600 mil peruanos asentados en este país en situación irregular. En este sentido, permítanos reiterarle nuestro profundo agradecimiento por los esfuerzos desplegados ante la Administración estadounidense por alcanzar este objetivo.

Sin embargo, a los seis meses de acontecido el terremoto que asoló el sur del país, cobra importancia para la Comunidad Peruana en Estados Unidos el tener una respuesta ya sea afirmativa o negativa sobre la solicitud de su gobierno a favor del TPS. La expectativa generada entre muchos inmigrantes peruanos ha sido grande y se ha prestado para causar frustración entre nuestros compatriotas y peor aun, perpetrar abusos por parte de inescrupulosos hacia muchos de ellos. A estas alturas resulta claro que Estados Unidos no pretende extenderle los beneficios de este programa a nuestra comunidad. Por ello solicitamos su intervención para obtener del gobierno norteamericano una respuesta definitiva al tema planteado.

Finalmente, quisiéramos destacar la excelente labor y el constante apoyo de la Embajada del Perú, con la que hemos mantenido una excelente y permanente coordinación, en el objetivo común de impulsar las citadas iniciativas, que grafican la gran importancia que concede su gobierno al mejoramiento de las condiciones de vida de sus ciudadanos, tanto en el Perú como en el exterior.

Sin otro particular, en nombre de PAPO-USA le extendemos a usted y a su distinguida familia, nuestros mejores y sinceros deseos de paz, éxitos y prosperidad durante el año 2008.

Atentamente,

Sergio Massa
Chairman
smassa@papousa.org

Norberto Curitomai
Co-chairman
ncuritomai@papousa.org

Dr. Aristo Carranza
Co-chairman
drcarranza@papousa.org


8347 SW 40 Street, Miami FL 33155, Tel (305) 220-3420 Fax (305) 225-7745

February 26, 2008

The Honorable George W. Bush
President of the United States
The White House, 1600 Pennsylvania Ave., NW
Washington, DC 20500


Dear Mr. President:

The organization over which I preside, Peruvian American Political Organizations - USA (PAPO-USA), is the umbrella organization for the approximately 1 million Peruvians who live in the United States and have adopted this country as their home. Our organization’s main task is to promote the unity between our communities and be an integral part of American society. 

Peruvian Americans are hardworking, entrepreneurial, and family oriented people that have already made many positive contributions to their adopted communities in New York, New Jersey, California, Florida, the DC area and other parts of the US in which we have settled. 

Through your actions as President and those of your Administration, you have demons-trated on many occasions that you are good friend of Peru and of our community, and for that we are indebted to you. You visited our native country in 2003 and also successfully promoted passage of the US-Peru Trade Promotion Agreement late last year, and you have also been an advocate of comprehensive immigration reform. 

In this regard, we wanted to invoke your friendship one more time on a matter of vital importance to our community. In August of 2007 Peru suffered a devastating earthquake, which together with a severe cold wave in the Andes, and flooding in the Amazon region, led President Alan Garcia to request in a letter to you the extension of Temporary Protected Status (TPS) for undocumented Peruvians living in the United States. 

There are of course many key economic, political, and strategic considerations to this request both for Peru and for our community here in the U.S., which PAPO-USA and the Em-bassy of Peru have communicated in the past 6 months to various members of your Adminis-tration at the Department of Homeland Security, the State Department, and other offices. 

While we understand that many factors must be weighed by your Administration in ma-king a determination to extend TPS, we would nonetheless humbly request that such a deter-mination be made. Six months have passed since the terrible earthquake that struck southern Peru and which prompted the Peruvian government to request TPS. 

Regardless of the outcome of the final determination made by your Administration, the 1 million Peruvians living in the United States and their relatives in Peru are grateful for everything your Administration has done for Peru during your eight years as President. 

Sincerely,

Sergio Massa
Chairman
smassa@papousa.org

Norberto Curitomai
Co-chairman
ncuritomai@papousa.org

Dr. Aristo Carranza
Co-chairman
drcarranza@papousa.org

Senator Robert Menéndez and ten Congress members support TPS
Presidente Alan García aboga en Washington por el TPS para los peruanos
600 mil peruanos en EEUU cifran esperanza en el presidente García para obtener el TPS este mes

8347 SW 40 Street, Miami FL 33155, Tel (305) 220-3420 Fax (305) 225-7745

COMUNICADO DE PRENSA

Para publicación inmediata

08/01/2008
Sergio Massa
Norberto Curitomai
Aristo Carranza 



Desde su creación, el PAPO se ha puesto al servicio de la comunidad peruana tratando de ayudar a nuestros connacionales con la obtención del permiso de trabajo temporal para los peruanos, sin documentación legal, llamado TPS. En estos últimos cuatro meses, sus dirigentes se han movilizado con mayor esfuerzo para obtener este anhelado objetivo; para ello han viajado a Washingtion DC para reunirse y obtener el apoyo de los Senadores y Congresistas Americanos y, luego al Peru donde se reunieron con altos funcionarios del actual gobierno, logrando que el Presidente Alan Garcia reiterara el pedido ante el Presidente Bush, en su viaje que hiciera en diciembre a los Estados Unidos, para la firma del Tratado de Libre Comercio.

También no podemos dejar de mencionar todo el apoyo que hemos recibido de instituciones como LULAC, la Raza, Liga de Votantes Latinoamericana, entre otras y de funcionarios de alto prestigio como senadores y congresistas americanos, y del Congreso Peruano que prestó sin ninguna objeción su apoyo a esta petición humanitaria. Todos ellos firmaron y enviaron cartas de solidaridad por el TPS

EL PAPO USA está preparando una nueva carta al Presidente Bush solicitando una respuesta definitiva a esta iniciativa, que esperamos sea favorable a nuestra comunidad.

Agradeciendo a todos los que de una y otra forma están colaborando con esta iniciativa.

8347 SW 40 Street, Miami FL 33155, Tel (305) 220-3420 Fax (305) 225-7745

COMUNICADO DE PRENSA

 

Para publicación inmediata Dic. 17, 2007

Contactos:

Sergio Massa (Florida) 305-220-3420 Norberto Curitomai (New Jersey)  973-881-9133

Sobre el TLC y TPS: Papo USA en Washington

Sergio Massa, Chairman de PAPO USA, en el contexto de la firma del Tratado de Libre Comercio entre Perú y los Estados Unidos, manifestó que su organización estuvo representada por el Co-Chairman Norberto Curitomai y Carlos Mateo Paz Soldán, miembro de la compañía de Lobby Saúl Ewing LLP, el viernes 14 de diciembre, en la Casa Blanca.

El principal objetivo de la representación fue reiterar al presidente Alan García que solicite nuevamente al presidente George W Bush el TPS (Estatus de Protección Temporal), beneficio humanitario que daría esperanza a más de 500 mil peruanos de trabajar legalmente dentro del territorio norteamericano.

Por su lado Norberto Curitomai, Co-Chairman de Papo USA, dijo "La firma del Tratado de Libre Comercio entre Perú y los Estados Unidos, es un paso importantísimo en la integración comercial de ambos países. Con respecto al TPS esperamos que el Presidente Alan García haya podido reiterar el pedido que hiciera en el mes de Septiembre”. Extraoficialmente sabemos que el Presidente García hizo el pedido al Presidente George Bush. Ahora solo nos queda esperar que el gobierno americano nos dé una pronta respuesta.

No sabemos si el Tratado de Libre Comercio, teniendo al Perú, como socio comercial con fuerte crecimiento económico, influya en el ánimo del gobierno americano, para otorgar el ansiado TPS, de miles de trabajadores y padres de familia peruanos, dentro del territorio americano. El presidente Bush, al conversar con el presidente García, hizo una broma diciéndole que "Si del 8% de crecimiento que ostenta el Perú, le pudiera prestar solo 2% a los Estados Unidos". A pesar de esto, esperamos que se haga realidad el ansiado TPS de nuestros connacionales.

Presidentes de Perú y los Estados Unidos, Alan García Pérez y George Bus

Secretaria del Departamento de Estado Condoleezza Rice y Norberto Curitomai de PAPO

 

                8347 SW 40 Street, Miami FL 33155, Tel (305) 220-3420 Fax (305) 225-7745

COMUNICADO DE PRENSA
 

Contactos:
Sergio Massa (Florida)
Norberto Curitomai (New Jersey)
Aristo Carranza (New Jersey)

Los Inmigrantes Peruanos sin status legal, ven como una última esperanza, la intervención de su Presidente Alan García Pérez, ante su similar el Presidente de los EEUU. George W. Bush, para conseguir el Estatus de Protección Temporal (TPS) para los peruanos en USA. Los motivos valederos son las tres tragedias en Perú, las heladas en los Andes, las inundaciones en la Selva y el terremoto en Pisco (Sur Peruano), una gran parte del país se encuentra en proceso de reconstrucción que tomará mucho tiempo y dinero por el cual, el TPS sería de gran ayuda a un país aliado como Perú. La cita entre los presidentes será este Viernes 14 de Diciembre en Washington DC.

La esperanza vuelve a crecer después de la aprobación en el Senado Americano del Tratado de Libre Comercio (TLC) y al ser el Perú un socio económico, revive las esperanzas de cientos de miles de Peruanos, que se encuentran en la incertidumbre en los Estados Unidos. Es muy importante la aprobación del Estatus de Protección Temporal (TPS) para los peruanos, esto reafirmaría el crecimiento económico para ambas economías, ya que el aporte laboral de la mano de obra peruana a esta economía ha sido ampliamente reconocida, así mismo la reinserción de la comunidad peruana a la sociedad americana, sin dejar de mencionar el cuantioso aporte a la economía Peruana mediante sus remesas.

Sería difícil de entender que una oportunidad como ésta, se dejara de aprovechar y exhortamos a nuestro Presidente asuma el pedido de los connacionales porque él también los representa y se encuentran a la expectativa de ser beneficiados por el TPS. 

Carta original de PAPO USA al Presidente del Perú Alan García

8347 SW 40 Street, Miami FL 33155, Tel (305) 220-3420 Fax (305) 225-7745

 Miami, 12 de Diciembre del 2007

Excelentísimo Señor 
Dr. Alan García Pérez
Presidente de la República del Perú

De nuestra mayor consideración:

Queremos expresarle nuestro mas cordial saludo y expresarle nuestra felicitación por su gestión en la obtención de la ley del Tratado de Libre Comercio (TLC), que beneficiara al desarrollo económico de nuestro país.

La mayoría de las organizaciones cívicas, culturales y sociales peruanas en USA, nos hemos unido con el propósito de impulsar el proyecto en la obtención del Estatus de Protección Temporal (TPS) para los peruanos radicados en este país, el mismo que fuera solicitado oficialmente por usted en carta dirigida al Presidente de los Estados Unidos de América Sr. George W. Bush el 4 de septiembre ultimo.

Sr. Presidente, existe una gran expectativa en nuestra numerosa comunidad, la que sigue paso a paso los acontecimientos del TPS, especialmente aquellos peruanos que no han podido regularizar su situación legal, y que ahora están expuestos a una ola anti-inmigrante azuzada por intereses políticos y racistas. El objetivo es evitar las deportaciones de nuestros compatriotas y a la vez reducir el sufrimiento moral y económico que podría causar tal hecho en un país abatido por desastres naturales. Hemos creado asimismo una página Web www.perutps.com que se mantiene informando a nuestra comunidad de los avances del proceso de solicitud del Estatus de Protección Temporal para los peruanos en Estados Unidos.

Excelentísimo Dr. García, le pedimos en nombre de cientos de miles de peruanos que se encuentran en la incertidumbre, que solicite personalmente al Presidente de los Estados Unidos el otorgamiento de un TPS para los peruanos que residen en este país. Sería un hecho histórico para los peruanos que vivimos en el extranjero y que contribuimos a la economía de nuestro querido Perú, contar con sus buenos oficios para culminar con éxito esta gestión.

Sin otro particular y en espera de sus gratas noticias, nos suscribimos de usted,

Atentamente

Sergio Massa
Chairman 
smassa@papousa.org

Norberto Curitomai
Co-chairman
ncuritomai@papousa.org

Dr. Aristo Carranza
Co-chairman
drcarranza@papousa.org 

Carta abierta del Presidente del congreso peruano Luis Gonzalez Posada

Senado de EEUU aprueba TLC con Perú con 77 votos a favor

      Nota de Prensa de la 
Comisión de Constitución y Reglamentos
del Congreso del Perú 

Sobre creación del distrito electoral para peruanos en el exterior

Presidente de la Comisión de Constitución se reunió con representantes del PAPO-USA

El presidente de la Comisión de Constitución del Congreso, Javier Velásquez Quesquén sostuvo una reunión de trabajo con los representantes de la Peruvian American Political Organizations (PAPO-USA), con quienes abordó aspectos relacionados a la creación del distrito electoral para los ciudadanos peruanos residentes en el extranjero y las medidas para la protección de sus derechos.

Durante el encuentro el parlamentario le explicó al titular de la PAPO-USA, Sergio Massa y a sus vicepresidentes, Norberto y Aristo Carranza los alcances y la importancia de la norma, así como las acciones que se vienen llevando a cabo para su debate y aprobación ante el pleno del Congreso de la República.

Velásquez Quesquén informó que existen diversas iniciativas legales presentadas por parlamentarios de diversas bancadas políticas que proponen modificar el segundo párrafo del artículo 21º de la Ley Nº 26859, modificado por la Ley Nº 27387, Ley Orgánica de Elecciones, con la finalidad de crear un distrito electoral para los peruanos residentes en el extranjero. 

Igualmente les señaló que el Poder Ejecutivo también ha presentado un proyecto de ley sobre la materia, y asimismo plantea la creación de la “Comisión de Protección de los Derechos de los Peruanos Residentes en el Exterior”, encargada de promover la protección de los derechos de los peruanos residentes en el exterior.

El objetivo de esta comisión, expresó Velásquez Quesquén, es el de impulsar la aprobación de acuerdos bilaterales con otros Estados, a efectos de que los peruanos residentes en el exterior sean tratados con respeto sus derechos fundamentales; cuenten con facilidades para asegurar su residencia legal o en su caso obtenerla; no sean sujetos de discriminación; tengan acceso a la justicia; cuente con un seguro de salud; no tengan restricciones para la difusión y práctica de sus manifestaciones culturales o cuenten con ayuda humanitaria en caso de desastres naturales.

También recibir y canalizar a la Secretaria de Comunidades Peruanas en el Exterior del Ministerio de Relaciones Exteriores, las denuncias y quejas presentadas por los peruanos residentes en el exterior, respecto de toda vulneración de sus derechos.

Cabe señalar que el proyecto de ley se encuentra en la agenda de la Comisión de Constitución, y en las próximas sesiones será puesto a debate para su aprobación

 

 

8347 SW 40 Street, Miami FL 33155, Tel (305) 220-3420 Fax (305) 225-7745

Nota de Prensa
Noviembre 23, 2007
Contacto: Sergio Massa, Chairman PAPO-USA

RESPALDO DEL EJECUTIVO, DEL PLENO DEL CONGRESO Y LA CANCILLERIA PERUANA AL TPS PARA PERUANOS EN USA.

Su pleno respaldo a las gestiones que se realizan  para conseguir que el gobierno de Estados Unidos otorgue el Estatus de Protección Temporal, TPS a los peruanos radicados en este paí­s, expresaron los representantes del Gobierno Central y el Congreso de la República a los directores de la Peruvian American Political Organizations USA, PAPO - USA, quienes visitaron Lima.

 El presidente de PAPO-USA, Sergio Massa, expresó su satisfacción por el manifiesto compromiso formulado en sendas reuniones por el presidente del Consejo de Ministros, Jorge del Castillo Gálvez, el Ministro de Relaciones Exteriores, José Antonio García Belaunde y el Presidente del Congreso de la República, Luis Gonzales Posada.

El respaldo anunciado por los representantes del Ejecutivo y el Congreso es muy valioso porque en los actuales momentos los peruanos viven  un clima de zozobra ante la posibilidad de ser intervenidos por la policía migratoria y deportados al paí­s, sostuvo Massa. Consideró que este es el momento de intensificar las gestiones de gobierno a gobierno para lograr que el  Estatus de Protección Temporal sea otorgado por la administración Bush en beneficio de más de 600 mil peruanos que se encuentran en calidad de indocumentados en Estados Unidos. Agregó que para Estados Unidos sería positivo que los peruanos regularicen su situación legal, pues contarían con una relación de contribuyentes importante. Según el representante de PAPO- USA, aplicarán al TPS los peruanos que demuestren que tenían domicilio en EE UU el 15 de agosto, día del terremoto, y que no tengan antecedentes policiales.

Resaltó el compromiso del presidente del Consejo de Ministros Jorge del Castillo Gálvez, de comunicarse con el Jefe de Estado Alan García Pérez, para que retome las conversaciones con su homólogo norteamericano, George W. Bush y se concrete la propuesta.

Por su parte el director de  PAPO-USA, Aristo Carranza, dijo que, fue muy significativo que los representantes del Congreso de la República, sin distingo de identidad política,  hayan respaldado la propuesta que está en evaluación en la Casa Blanca. Resaltó el anuncio del presidente del titular del Parlamento, Luis Gonzales Posada, de presentar  una moción multipartidaria para lograr que el Gobierno de los Estados Unidos conozca del apoyo del Congreso de la República a esta iniciativa.

A su turno Norberto Curitomai, también director de PAPO – USA dijo que de aprobarse el TPS, se evitarán una serie de problemas sociales para el paí­s y en el corto plazo se triplicaría  el  enví­o de recursos con la consiguiente mejora en la calidad de vida de sus  familiares en el Perú. Recordó que más de dos mil millones de dólares anuales son enviados por los peruanos radicados en Estados Unidos.

Durante los tres días de visita a Lima, los directivos de PAPO-USA, Sergio Massa, Aristo Carranza y Norberto Curitomai, sostuvieron reuniones con autoridades del gobierno central y el Parlamento. En la última jornada se reunieron con el Presidente de la Célula Parlamentaria Aprista, Luis  Negreiros Criado. El legislador expresó su reconocimiento a la gestión que cumplen los representantes de PAPO-USA en Estados Unidos, a efectos de alcanzar el TPS para los inmigrantes peruanos.

El congresista del Grupo Parlamentario Fujimorista, Carlos Raffo, fue uno de los legisladores que participó activamente de las gestiones cumplidas por la delegación de PAPO-USA  en el  Congreso de la República y comprometió su apoyo para alcanzar el TPS  para los peruanos indocumentados.

La iniciativa para lograr el TPS se presentó luego de producido el terremoto del pasado 15 de agosto en el sur del país. Anteriores gestiones realizadas en ese mismo sentido permitieron el otorgamiento del TPS para Honduras y El Salvador.

Se estima que un total de 1,2 millón de  inmigrantes peruanos, legales e ilegales, viven en Estados Unidos.

El permiso denominado Temporary Protected Status (TPS), es otorgado por Estados Unidos a países que han sufrido desastres naturales o guerras civiles. Tiene una duración de 6  a 18 meses y es renovable.

Nuestra misión

Nuestra misión es crear una organización política que trabaje para el beneficio total de nuestra comunidad peruana Americana, estimulando la educación, participación e integración socio-política de nuestras comunidades en la vida diaria de los Estados Unidos de Norte América. 

 

J Castillo

Aristo Carranza, Sergio Massa Jorge del Castillo y Norberto Curitomai

 

Canciller
Aristo Carranza, José Antonio García Belaunde Canciller del Perú, Sergio Massa y Norberto Curitomai

 

G Posada
Miembros de las diferentes bancadas políticas del Congreso Peruano con miembros de PAPO USA, al centro Luis González Posada, presidente del Congreso

 

L. Negreiros
Carlos Raffo, Sergio Massa, Javier Velazquez Quesquén Presidente de la Comisión de Constitución y Reglamentos, Norberto Curitomai y Aristo Carranza
Luis negreiros

Congresista Carlos Raffo, Norberto Curitomai, congresista Luis Negreiros Criado, Sergio Massa y Aristo Carranza

 

CONGRESO PERUANO APOYA INICIATIVA PARA REGULARIZAR A PERUANOS INDOCUMENTADOS EN ESTADOS UNIDOS

Lima 20/11/07.- Flanqueado por representantes de todas las bancadas parlamentarias, el presidente del Congreso, Luis Gonzales Posada Eyzaguirre, aseguró el martes 20 que el Parlamento apoyará decididamente la iniciativa del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), el cual busca regularizar la situación migratoria de los peruanos indocumentados en los Estados Unidos. Publicado el día 20/11/2007

CONGRESO APOYA INICIATIVA PARA REGULARIZAR A PERUANOS INDOCUMENTADOS EN ESTADOS UNIDOS

Flanqueado por representantes de todas las bancadas parlamentarias, el presidente del Congreso, Luis Gonzales Posada Eyzaguirre, aseguró el martes 20 que el Parlamento apoyará decididamente la iniciativa del Estatus de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), el cual busca regularizar la situación migratoria de los peruanos indocumentados en los Estados Unidos. 

Luego de reunirse con los directores de la Peruvian American Political Organization (PAPO USA), entidad que trabaja arduamente para lograr incluir a nuestro país en el TPS, el titular del Legislativo afirmó que, de lograrse este objetivo, entre 500 mil y 600 mil peruanos indocumentados podrían permanecer temporalmente en los Estados Unidos y acceder a un puesto de trabajo. 

“Los congresistas de todas las bancadas respaldamos este proyecto. El brazo del Estado se extiende a todo ciudadano nuestro, se encuentre aquí o en cualquier país del mundo”, aseveró Gonzales Posada, quien destacó el enorme esfuerzo de nuestros compatriotas en el exterior, cuyas remesas hacia sus familiares en el Perú superan los 2 mil millones de dólares anuales. 

El TPS es un beneficio que brinda Estados Unidos a los ciudadanos de aquellos países afectados por desastres naturales o conflictos armados y permite que los inmigrantes indocumentados de dichas naciones residan legalmente en territorio estadounidense por un tiempo determinado, el cual puede ser renovado. 

“El Perú ha sufrido desastres naturales, no sólo por el friaje, sino por el reciente terremoto del 15 de agosto en el sur del país, el cual causó numerosos muertos y cuantiosas pérdidas materiales”, recordó el titular del Legislativo.

Finalmente, anunció que próximamente se presentará una moción multipartidaria para lograr que el Gobierno de los Estados Unidos conozca del apoyo del Congreso de la República a esta iniciativa, tal como lo ha expresado también el Poder Ejecutivo. 

SERVICIO DE NOTICIAS
CENTRO DE COMUNICACIONES DEL CONGRESO .

Congreso apoya iniciativa para regularizar a peruanos en EE.UU.
Peruanos indocumentados en EE.UU. solicitan Estado de Protección Temporal
Buscarán que EE UU otorgue permisos temporales a más de 500 mil peruanos ilegales

Peru's Government Authorities Discuss TPS for Illegal Peruvians
Peru's Congress to Support TPS for Illegal Aliens Living in the US

Apoyarán iniciativa para otorgar Estatus de Protección Temporal

                                               8347 SW 40 Street, Miami FL 33155, Tel (305) 220-3420 Fax (305) 225-7745

Press Release
November 12, 2007
Contact:
Romy Herrera at 201-704-1853
romi6472@hotmail.com
Director of Press, PAPO USA 

 

Directores de PAPO USA viajan a Lima a  reunirse con los miembros del Ejecutivo y del Congreso

Continuando con los esfuerzos para promover la iniciativa del TPS, Directores del Peruvian American Political Organization USA viajan a la ciudad de Lima. PAPO USA está trabajando arduamente para obtener el TPS para los peruanos indocumentados. La Junta de Directores ha contratado los servicios de la firma de cabildeo Saúl Ewing LLP, de la Ciudad de Washington DC. Esta firma fue quien contribuyó a obtener el TPS para los inmigrantes de El Salvador y Honduras, y ellos están preparando un informe sobre las razones de por qué es necesario el TPS para los inmigrantes peruanos que trabajan en los Estados Unidos.

El propósito del viaje es buscar el apoyo del presidente Alan García y del gobierno peruano para abogar ante el presidente George Bush la solicitud del TPS. El 19 de noviembre se iniciará una campaña de apoyo y difusión con conferencias de prensa en Lima. Los Directores del PAPO USA Aristo Carranza, Norberto Curitomai y Sergio Massa, también se reunirán con el primer ministro Jorge del Castillo, el presidente del congreso Luis González Posada, y miembros de distintas bancadas del congreso peruano.

La información actualizada de todo lo que sucede respecto a la gestión del TPS, se puede obtener en nuestra página web www.perutps.com. Con el único propósito de recibir las donaciones para apoyar el cabildeo por el TPS, fue abierta una cuenta bancaria en el Suntrust Bank con al número 1000071534951. Si alguien desea hacer una donación, por favor ingrese al website mencionado.

 Nuestra misión

 Nuestra misión es crear una organización política que trabaje para el beneficio total de nuestra comunidad peruana Americana, estimulando la educación, participación e integración socio-política de nuestras comunidades en la vida diaria de los Estados Unidos de Norte América. 

 

                                               8347 SW 40 Street, Miami FL 33155, Tel (305) 220-3420 Fax (305) 225-7745

 

 

Press Release
November 12, 2007
Contact:
Romy Herrera at 201-704-1853
romi6472@hotmail.com
Director of Press, PAPO USA 

FOR IMMEDIATE RELEASE

Members of the Board of Directors of the Peruvian American Political Organizations USA (PAPO USA) will travel to Peru next week to obtain additional support from the Peruvian Government for the TPS initiative.

NEW JERSEY - Continuing with its efforts to advance the Temporary Protection Status (TPS) initiative, board members of the Peruvian American Political Organizations USA (PAPO USA) will travel to Peru next week.   PAPO USA has been diligently working to obtain the TPS for undocumented Peruvians.  The Board of directors has retained Saul Ewing, LLP, a lobbying firm in Washington D.C. who was instrumental in obtaining TPS for El Salvador and Honduras nationals.  They are currently constructing a report with supporting documents, enumerating the reasons why the TPS for Peruvian nationals is critical.

The purpose of the trip is to raise awareness and cooperation from the Peruvian government and to induce President Garcia into becoming an advocate before President Bush in approving the TPS.  Currently, a letter is being sent to President Garcia and an appointment with him is being requested to demonstrate the need for a TPS for undocumented Peruvians in the USA. Additionally, a media campaign has been set up with press conferences on November 19th. The Directors of PAPO USA Aristo Carranza, Norberto Curitomai and Sergio Massa will meet with the Prime Minister, the President of the Peruvian Congress, other members of Congress and members of the Peruvian government.

A webpage containing up to the minute information on the status of the TPS application before the U.S. government and other relevant information can be found at www.perutps.com.  An account has been opened with Suntrust Bank under account number 1000071534951 for the sole purpose of collecting donations in support of the TPS lobbying efforts.   For further donation information please visit the website.

MISSION STATEMENT: 

Our mission is to create a strong political organization that would work in the total benefit of our Peruvian American community; stimulating social and political education, participation and integration of our communities in the everyday development of United States of America.

Bellow letter of Susan Davis, member of Congress to Michael Chertoff
Sent by Víctor Calle

Carta de congresista Luis Negreiros al canciller del Perú

 Carta del Congresista de California Bob Filner pidiendo TPS para peruanos a Michael Chertoff

 

 

Press Release

Gestión por TPS avanza

 

Las autoridades encargadas de dar el TPS, Estado de Protección Temporal, para los inmigrantes peruanos en los Estados Unidos, han manifestado que el pedido está siendo monitoreado muy de cerca por sus agencias pertinentes. Por lo tanto, es necesario unir esfuerzos de los peruanos a nivel nacional para solventar los gastos de una compañía de cabildeos en Washington DC a favor del TPS. Se espera que este trabajo  logre resultados favorables en el tiempo más breve posible.

Es así que la comunidad peruana de Connecticut se reunió en el “II Forum Triestatal de Peruanos en la Política” auspiciado por el Asambleísta Estatal de CT Felipe Reinoso, en esta asamblea se acordó por unanimidad apoyar las acciones de PAPO USA para hacer una campaña de recolección de fondos, llamada “Un Dólar por el Perú” la cual será administrada por el mismo asambleísta.

En este forum se entregó las cartas de endoso de National Hispanic Caucus of State Legislators, National Association of Latino Elected and Appointed Officials (NALEO) y National Council of la Raza.

Tenemos que destacar el valioso apoyo del Senador Robert Menéndez respaldado por diez congresistas, a través de una carta enviada al presidente Bush, el 25 de septiembre. Y también la reconfirmación del respaldo de los congresistas Mario Diaz-Balart e Ileana Ros-Lehtinen con visitas hechas en sus oficinas en Washington D.C.

Este martes 09, PAPO USA realizó una tele conferencia con sus filiales a nivel nacional y otras organizaciones participantes. Entre los acuerdos se consideró y aprobó la recolección de fondos  y las mismas filiales empezaron y contribuyeron con donaciones.

El Chairman de Peruvian American Political Organization USA, Sergio Massa, fue invitado por La Casa Blanca en la celebración del mes de la hispanidad y entregó una carta con varios pedidos entre ellos el TPS para los peruanos.

La página web www.perutps.com está siendo actualizada continuamente, allí podrán encontrar todas las informaciones referentes al TPS, y por favor, animen a todos para enviar una carta  de apoyo al presidente Bush.

 

Video: Senador USA Frank Lautenberg apoya al Perú

 

Una carta puede hacer la diferencia

Condoleezza Rice considera justo el pedido del Perú para que se le otorgue el Estado de Protección Temporal

El Comercio.- 08 de setiembre 2007: El canciller José García Belaunde se reunió en Sydney con la secretaria de Estado norteamericana, Condoleezza Rice, con quien conversó sobre varios temas como el pedido de incluir al Perú en el estatus de protección temporal a favor de los peruanos residentes en EE.UU. a raíz del terremoto ocurrido en Ica

En declaraciones desde Sydney, Australia, donde se realiza la cumbre de líderes de la APEC, la enviada especial de El Comercio, Diana Seminario, informó que el canciller García Belaunde y Condoleezza Rice llegaron a tres acuerdos en la cita que duró aproximadamente media hora.

El primero de ellos es el referido al pedido del presidente Alan García a su homólogo estadounidense, George W. Bush, para que contemple la posibilidad de incluir al Perú en el estatus de protección temporal (TPS) a favor de los peruanos residentes en EE.UU. cuyos familiares se han visto afectados por el terremoto que el pasado 15 de agosto destruyó varias localidades del departamento de Ica.

Según dijo el canciller, Rice ha considerado dicho pedido como justo y que realizará las consultas necesarias sobre este tema cuando regrese a Washington. García Belaunde señaló que la secretaria de Estado norteamericano considera que los antecedentes en estos temas de desastres naturales le favorece al Perú.

Además, Rice ha comprometido el apoyo de su país para la reconstrucción de las zonas afectadas por el devastador terremoto que dejó más de 500 muertos y miles de damnificados.

Otro de los acuerdos alcanzados es el referido a la ampliación de los beneficios del ATPDA, mientras se espera la aprobación e implementación del tratado de libre comercio. Durante la reunión con el canciller, Rice ha reiterado su compromiso sobre dicho acuerdo comercial de que se estaría ratificando en las próximas semanas.

El tercer tema es sobre la cooperación judicial entre Perú y Estados Unidos contra el narcotráfico y el lavado de dinero. El gobierno de Bush está trabajando sobre este con México y quiere hacer lo mismo con el Perú para obtener mejores resultados.

Por otro lado, Rice ofreció al Perú el apoyo del gobierno estadounidense para la realización del próximo año en Lima de la Cumbre del APEC.

Henry López Tafur
El Comercio Lima Perú

PERUVIAN AMERICAN POLITICAL ORGANIZATION
8347 S.W. 40 Street Miami, Fl. 33155
AMERICAN FRATERNITY 
10364 West Flagler Street , Miami, Fl. 33174
HONDURAN UNITY 
1421 S.W. 8th. Street Suite # 4, Miami, Fl. 33135

Miami, Florida
August 17, 2007 

The Honorable George W. Bush
President of the United States of America
The White House
1600 Pennsylvania Avenue NW.
Washington, D.C. 20500
Tel. 202-456-1414
Fax. 202-456-2461

Dear President Bush:

We write to you on behalf of the Board of Directors and Volunteers of the 
Peruvian American (PAPO) , “American Fraternity”, and “Honduran Unity”, ( non-profit community based and immigrant advocacy groups founded in Miami, Florida), to kindly urge and request your utmost consideration in lieu of the aftermath of a magnitude .8 earthquake which has severely impacted Peru to consider suspending the deportations of Peruvian nationals and to designate them with the humanitarian program “Temporary Protected Status” (TPS), in order to contribute in a compassionate and reasonable manner with the recovery and reconstruction efforts.

As our country comes together to assist our Peruvian brothers, relatives, friends, neighbors, and allies with this week’s unfortunate massive earthquake impacting all Peru with a death toll of so far more than 540 people and injured more than 1,500 people with over 85 percent of homes destroyed in the city of Pisco and towns along the southern coast and to continue at this crucial moment with the deportation of Peruvian nationals will not be consistent with the message by your Administration of compassion, hope and solidarity and it would not simply contribute but make matters worst. 

Mr. President, while we commend and recognize your efforts to gain approval from Congress for a “Comprehensive Immigration Reform”, which we strongly support
and continue to work to obtain passage of same hopefully when they return from recess however the issue has unfortunately been “politicized” but there are measures you have been empowered with the discretion and authority to consider to exercise such as the moratorium of deportations of Peruvian nationals and to designate them under a humanitarian program temporary protected status which has the legislative intent 
for the Administration to consider for security, national, and foreign policy interest to 
grant and this will enable them to register, undergo a background screening, 
issuance of a work permit to legally live and work temporary in the U.S. while paying taxes and sending remittances to their relatives in Peru which will contribute to the stability of their Democracy, economy and security while they undergo a lengthy reconstruction process.

The designation and extension of the humanitarian program “T.P.S.” to other similar situated countries has been an effective tool with the recovery and reconstruction process like the case of Honduras, Nicaragua, and El Salvador after the devastation of natural disasters such as “Hurricane Mitch” and “Earthquakes”. 

We also believe that it would contribute to highlight the need and win approval in Congress of a free trade agreement with Peru and to keep and gain allies against the increased US foes in Latin America such as Venezuelan President Hugo Chavez Frias , joined with Cuban Regime of the Castro Brothers, and the President of Bolivia Evo Morales and the President of Ecuador Rafael Correa among others.

Thanking you in advance,

Sincerely, 

Sergio Massa
Peruvian American Coalition President
Nora Sandigo
American Fraternity Director
Jose Lagos
Honduran Unity President 

cc: The Honorable Condoleezza Rice, Secretary of State
The Honorable Michael Chertoff , Secretary of the Department of Homeland Security 
Dr. Emilio Gonzalez , Director of USCIS 
The Honorable Senator Mel Martinez
The Honorable Senator Bill Nelson
The Honorable Congresswoman Ileana Ros-Lehtinen
The Honorable Congressman Lincoln Diaz-Balart
The Honorable Congressman Mario Diaz-Balart

 

 

PERUVIAN AMERICAN POLITICAL ACTION COMMITTEE, INC.

96 Barclay Street Paterson NJ 07503 Phone 973 278-7199 Fax 973-881-1002 
www.peruvianamericans.com
norberto@expresshuttle.com

 

United States Congress
Washington, D.C

Dear Senator and Congressman:

     The devastation from last week's powerful earthquake shook Peru's coast near Peru's capital of Lima, leaving in its trail more than 500 dead, 1000's upon 1000's of injuries and destruction which has contributed to homelessness, starvation, and despair. The physical casualties and death in overwhelming numbers have not only impacted Peru itself but has caused untold hardship  and feelings of powerlessness for the many family, friends and loved ones residing here in New Jersey and Passaic County, the home of the biggest Peruvian-American community in the nation. Our lives have been saddened by the inability to communicate with our loved ones, not knowing if they are alive or injured or if they have had enough to eat with water distribution ruptured farmers fear their animals will die and crops will be destroyed.
 

As you know from being a great friend and advocate of our community, Temporary Protected Status can and should be a strategy for Peru in this time of crises. When deporting numerous undocumented immigrants during an obvious time of crises, the United States is essentially sentencing these individuals to death by reintroducing them to an area fraught with danger, chaos and widespread instability. 

Our local Peruvian American Political Action Committee and the national Peruvian American Organizations PAPO USA have all written the President, together with other key elected officials in supporting this extraordinary and humane measure.
  Dearest and most revered United States Senator and Congressman from New Jersey, please advocate for our community in this attempt for a compassionate strategy that will continue to categorize the United States of America as the greatest nation in the world.


With all due respect and gratitude, 
 
Dino Callegari
PAPAC
President

Norberto Curitomai
PAPAC
Board Director.

              PERUVIAN AMERICAN POLITICAL ALLIANCE OF NEW JERSEY

PAPANJ

 

 

 

The Honorable Members of the U.S. Congress

United State House of Representatives

Washington , D.C.

Dear Representatives,

As a result of the magnitude 7.9 earthquake that struck the Southern coast of Peru on August 15, 2007 leaving hundreds dead, thousands injured and tens of thousands homeless, most communities in the United States with close ties to Peru have been impacted.  The natural disaster Peru has experienced intensifies in magnitude when coupled with the human tragedy of deportation affecting many Peruvians residing in this country who have already suffered immeasurable loss.

The Peruvian American Political Alliance of New Jersey supports and joins in the efforts of other Peruvian PACs, PAPO USA and various elected local officials in soliciting the President of the United States to issue TPS status for Peruvian Nationals as part of the humanitarian assistance due to the earthquake of 8/15/07 .

I urge you to become an advocate for this worthy cause and ask for your support as we request TPS for Peruvian Nationals.

Sincerely,

Dr. Aristo Carranza

Chairman

Peruvian American Political Alliance of New Jersey

324 Morris Avenue , Elizabeth NJ 07208       www.papanj.org   peru@papanj.org     908 482 7777

 

ULTIMAS NOTICIAS
al 09 de Enero del 2008

TPS para peruanos podría tardar meses
Noticia Hispanoamericana 10/24/07

Se intensifica campaña “TPS para peruanos”
La Raza. 19 de octubre 2007

Porque es importante apoyar el TPS ?
Por Dr. Aristo Carranza


Peruvians here push for legal protections


Foros de peruanos en Univision


Senador Menéndez respalda TPS para peruanos

Más noticias>>>

Barbara Velarde de USCIS a Cesar Málaga de Hispanic American Asociation

 


National Hispanic Caucus of State Legislators to Michael Chertoff

Bill Pascrell to Michael Chertoff

Letter to Bush from Juan M. Pichardo


Congresistas del Perú a Nancy Pelosi


Letter to G. Bush from 3 members of Congress


Congresistas del Perú a G. Bush


Congresistas del Perú a Harry Raid


Alan García a George Bush

Carta de Gobierno Regional de Ica

Carta del Alcalde de Pueblo Nuevo

Carta del Alcalde de Pisco
Candidato para concejal en California. Haga click para ver su website

Webmaster: Rafael Marín September 2007 Privacy Policy